-
1 diagnostický podprogram
-
2 diagnostic routine
диагностическая подпрограмма; диагностическая программа -
3 diagnostic routine
1) Техника: диагностическая программа, диагностическая процедура, программа диагностики, стандартная диагностическая программа2) Автомобильный термин: диагностическая операция3) Полиграфия: программа обнаружения и устранения ошибок4) Телекоммуникации: порядок проверки5) Космонавтика: контрольная программа, программа для обнаружения ошибок6) Сетевые технологии: диагностическая подпрограмма7) Контроль качества: методика обнаружения неисправностей8) Робототехника: текущая диагностическая проверка -
4 Prüfunterprogramm
сущ.1) комп. диагностическая подпрограмма, испытательная подпрограмма, контролирующая подпрограмма2) выч. подпрограмма контроля, тестовая подпрограмма -
5 diagnostic routine
диагностическая подпрограмма
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
методика обнаружения неисправностей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
методика обнаружения неисправности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagnostic routine
-
6 Diagnoseunterprogramm
сущ.тех. диагностическая подпрограмма, подпрограмма обнаружения ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Diagnoseunterprogramm
-
7 Fehlersuchunterprogramm
сущ.тех. диагностическая подпрограмма, подпрограмма обнаружения ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Fehlersuchunterprogramm
-
8 Diagnoseunterprogramm
nдиагностическая подпрограмма, подпрограмма обнаружения ошибокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Diagnoseunterprogramm
-
9 Fehlersuchunterprogramm
nподпрограмма обнаружения ошибок, диагностическая подпрограммаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlersuchunterprogramm
-
10 Fehlersuchunterprogramm
n подпрограмма обнаружения ошибок, диагностическая подпрограммаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlersuchunterprogramm
-
11 Diagnoseunterprogramm
n диагностическая подпрограмма ж. выч.; подпрограмма ж. обнаружения ошибок выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Diagnoseunterprogramm
-
12 souris de diagnostic
сущ.Французско-русский универсальный словарь > souris de diagnostic
-
13 diaqnostika
Iсущ. мед. диагностика:1. процесс распознавания болезни2. наука о методах установления диагноза. Funksional diaqnostika функциональная диагностика3. тех. метод определения характера и места неисправности в машине. Diaqnostika postu авто. пост диагностикиIIприл. диагностический. Diaqnostika şöbəsi диагностическое отделение, diaqnostika köməkçi proqramı тех. диагностическая подпрограмма, diaqnostika cihazı диагностический прибор, diaqnostika mərkəzi диагностический центр -
14 routine
ru:ˈti:n
1. сущ.
1) обычный порядок;
общепринятая практика;
определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice routine ≈ тренировка
2) а) театр. упражнения для развития, совершенствования техники исполнения (танца, пения, музыки) б) театр. очередной номер программы, выход;
интермедия, сценка Syn: turn
1., number
1., sketch в) спорт программа, выступление( гимнаста на отдельном снаряде)
3) а) рутина;
однообразная, механически выполняемая работа Syn: groove
1. б) повседневный уход за оборудованием
4) компьют. операция, программа, стандартная программа check routine ≈ программа проверки diagnostic routine ≈ диагностическая программа;
текущая диагностическая проверка routine function ≈ стандартная функция;
подпрограмма;
стандартное действие routine library ≈ библиотека стандартных программ routine program ≈ стандартная программа
2. прил.
1) определенный, соответствующий установленному порядку;
типовой, стандартный;
регулярный routine attention ≈ профилактическое обслуживание routine repairs ≈ текущий ремонт routine inspection ≈ текущий осмотр routine functions ≈ ежедневно выполняемые обязанности a series of routine medical tests including X-rays and blood tests ≈ ряд стандартных медицинских тестов, включая рентген и анализ крови
2) шаблонный;
монотонный So many days are routine and uninteresting, especially in winter. ≈ Так много дней бывает монотонными и неинтересными, особенно зимой. Syn: humdrum
2.
3) воен. внутренний routine duty ≈ внутренняя служба
3. гл.
1) осуществлять повседневный уход за оборудованием
2) заниматься ежедневными упражнениями, тренироваться заведенный порядок;
определенный режим;
установившаяся практика - the day's * распорядок дня - the * of business установившаяся деловая практика - the matter-of-fact * of the hospital обычный больничный режим - to do smth. as a matter of * делать что-л. по заведенному порядку - * in barracks( военное) распорядок дня в казармах ничего не значащая формальность - this is just * это просто формальность рутина, шаблон (театроведение) номер (цирковой и т. п.) - a breath-taking * on a tight-rope захватывающее выступление канатоходца экзерсиз(ы), тренировка (танцовщика) повседневный уход за оборудованием (компьютерное) (стандартная) программа или подпрограмма положенный;
соответствующий заведенному порядку - * question вопрос, заданный потому, что так положено, положенный вопрос - * correspondence текущая служебная переписка - * duties установленные служебные обязанности монотонный;
шаблонный (военное) внутренний - * duty внутренняя служба - * order неоперативный приказ - * soldier дневальный archiving ~ вчт. процедура архивации benchmark ~ вчт. программа для оценки параметров bootstrap ~ вчт. программа замозагрузки checking ~ вчт. процедура проверки checkout ~ вчт. отладочная программа closed ~ вчт. замкнутая подпрограмма compress ~ вчт. процедура сжатия error ~ вчт. программа обработки ошибок housekeeping ~ вчт. обслуживающая программа postmortem ~ вчт. постпрограмма routine заведенный порядок ~ заведенный порядок;
установившаяся практика;
определенный режим ~ нормальный режим работы ~ повседневный уход за оборудованием ~ вчт. процедура ~ работа по графику ~ воен. распорядок службы ~ рутина;
шаблон ~ рутинная операция ~ установившаяся практика, определенный режим, заведенный порядок ~ установившаяся практика ~ attr. определенный, установленный, обычный, шаблонный;
текущий( об осмотре, ремонте и т. п.) service ~ вчт. служебная программа software ~ вчт. системная программа sound ~ вчт. звуковая процедура suspect ~ вчт. подозрительная программа test ~ вчт. тестовая программа trace ~ вчт. программа трассировки trouble-shooting ~ вчт. диагностическая прграмма untrustworthy ~ вчт. незащищенная программа user-supplied ~ вчт. программа введенная пользователем utility ~ вчт. обслуживающая подпрограмма watchdog ~ вчт. сторожевая программа -
15 routine
1. подпрограммаopen routine — открытая подпрограмма; открытая программа
2. программаdiagnostic routine — диагностическая программа, программа обнаружения и устранения ошибок или неисправностей
editing routine — программа редактирования, «редактор»
input routine — программа ввода; входная программа
-
16 routine
[ruː'tiːn] 1. сущ.1) обычный порядок; общепринятая практика; определённый режимdaily / ordinary routine — режим
2) театр.а) упражнения для развития, совершенствования техники исполнения (танца, пения, музыки)б) очередной номер программы, выход; интермедия, сценкаSyn:3) спорт. программа, выступление ( гимнаста на отдельном снаряде)4) рутина; однообразная, механически выполняемая работаSyn:groove 1.6) информ. операция, программа, стандартная программаdiagnostic routine — диагностическая программа; текущая диагностическая проверка
2. прил.routine function — стандартная функция; подпрограмма; стандартное действие
1) определённый, соответствующий установленному порядку; типовой, стандартный; регулярный2) шаблонный; монотонныйSo many days are routine and uninteresting, especially in winter. — Так много дней бывает монотонными и неинтересными, особенно зимой.
Syn:humdrum 2.3) воен. внутренний3. гл.2) заниматься ежедневными упражнениями, тренироваться -
17 routine
[ru:ˈti:n]archiving routine вчт. процедура архивации benchmark routine вчт. программа для оценки параметров bootstrap routine вчт. программа замозагрузки checking routine вчт. процедура проверки checkout routine вчт. отладочная программа closed routine вчт. замкнутая подпрограмма compress routine вчт. процедура сжатия error routine вчт. программа обработки ошибок housekeeping routine вчт. обслуживающая программа postmortem routine вчт. постпрограмма routine заведенный порядок routine заведенный порядок; установившаяся практика; определенный режим routine нормальный режим работы routine повседневный уход за оборудованием routine вчт. процедура routine работа по графику routine воен. распорядок службы routine рутина; шаблон routine рутинная операция routine установившаяся практика, определенный режим, заведенный порядок routine установившаяся практика routine attr. определенный, установленный, обычный, шаблонный; текущий (об осмотре, ремонте и т. п.) service routine вчт. служебная программа software routine вчт. системная программа sound routine вчт. звуковая процедура suspect routine вчт. подозрительная программа test routine вчт. тестовая программа trace routine вчт. программа трассировки trouble-shooting routine вчт. диагностическая прграмма untrustworthy routine вчт. незащищенная программа user-supplied routine вчт. программа введенная пользователем utility routine вчт. обслуживающая подпрограмма watchdog routine вчт. сторожевая программа
См. также в других словарях:
диагностическая подпрограмма — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN diagnostic routine … Справочник технического переводчика
ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ПОДПРОГРАММА — (от греч. diagnostikos способный распознавать) программа для определения характера и места неисправности в ЭВМ. Д. п. вместе с контролирующими подпрограммами составляют испытательные программы. Применяются после обнаружения, например контрольным… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Доктор (Звёздный путь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Доктор. Персонаж Звёздного Пути Экстренная медицинская голограмма. Emergency Medical Hologramm (EMH 1) Mark 1 (Joe) … Википедия
Доктор (Звездный путь) — Персонаж Звёздного Пути Экстренная медицинская голография. Emergency Medical Holographic (EMH 1) Mark 1 (Joe) Доктор Раса: голография в виде человека. Дата рождения … Википедия